{"id":152,"date":"2026-05-28T04:45:30","date_gmt":"2026-05-28T04:45:30","guid":{"rendered":"https:\/\/eletszovet.hu\/?page_id=152"},"modified":"2026-09-21T02:55:39","modified_gmt":"2026-09-21T02:55:39","slug":"privacy-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eletszovet.hu\/en\/privacy-notice\/","title":{"rendered":"Privacy Notice"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_flex_section preset--module--divi-section--default\">\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_flex_row preset--module--divi-row--default\">\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h1>Privacy Notice<\/h1>\n<p>Effective from: 13 August 2026<\/p>\n<h2>1. Data Controller<\/h2>\n<p><strong>Legal name:<\/strong> \u00c9letsz\u00f6vet Kft.<br \/><strong>Registered office:<\/strong> 1119 Budapest, Etele \u00fat 23. Ground floor, Door 1, Hungary<br \/><strong>Tax number:<\/strong> 33049007-2-43<br \/><strong>Company registration number:<\/strong> 01-09-456387<br \/><strong>E-mail:<\/strong> <a href=\"mailto:info@eletszovet.hu\">info@eletszovet.hu<\/a><br \/><strong>Website:<\/strong> eletszovet.hu<\/p>\n<p>(hereinafter referred to as the \u201cController\u201d)<\/p>\n<p>\u00c9letsz\u00f6vet Kft. processes personal data in accordance with Regulation (EU) 2016\/679 (General Data Protection Regulation \u2013 GDPR) and applicable Hungarian legislation.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_divider_0 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module preset--module--divi-divider--default\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>2. Contact Requests<\/h2>\n<p>When you contact us, we may process your name, e-mail address, telephone number and any other personal data that you voluntarily provide in your message.<\/p>\n<p><strong>Purpose:<\/strong> responding to enquiries and maintaining contact.<\/p>\n<p><strong>Legal basis:<\/strong> depending on the nature of your enquiry, taking steps at your request prior to entering into a contract or the legitimate interests of the Controller.<\/p>\n<p><strong>Retention period:<\/strong> until the matter has been concluded and, where necessary, for the period required in connection with potential legal claims.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_divider_1 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module preset--module--divi-divider--default\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>3. Events and Programmes<\/h2>\n<p>When you register for a programme or event, we may process, in particular:<\/p>\n<ul>\n<li>your name;<\/li>\n<li>e-mail address;<\/li>\n<li>telephone number;<\/li>\n<li>billing information;<\/li>\n<li>information relating to the selected programme and your registration;<\/li>\n<li>other information you provide through the relevant registration form.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Purpose:<\/strong> managing registrations, maintaining contact, organising and delivering programmes, processing payments and carrying out related administration.<\/p>\n<p><strong>Legal basis:<\/strong> processing necessary for entering into or performing a contract and, in respect of certain data, compliance with legal obligations.<\/p>\n<p>E-mails necessary for the delivery of a programme \u2013 including information concerning dates, location, payment or practical arrangements \u2013 are not considered marketing newsletters.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_divider_2 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module preset--module--divi-divider--default\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_3 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>4. Special Categories of Personal Data Processed in Connection with Self-Awareness Processes<\/h2>\n<p>When registering for or participating in certain self-awareness programmes, groups, retreats or individual processes, participants may provide personal information concerning their health, physical or psychological condition. Such information may constitute a special category of personal data under the GDPR.<\/p>\n<p>We request and process such information only where knowledge of the information is necessary to assess participation in the relevant programme, ensure the participant's safe participation or provide an appropriate framework for the self-awareness process.<\/p>\n<p><strong>Purpose of processing:<\/strong> assessing suitability and safe participation in a programme and providing an appropriate framework for the self-awareness process.<\/p>\n<p><strong>Legal basis:<\/strong> the data subject's <strong>explicit consent.<\/strong><\/p>\n<p>Special-category data need only be provided where justified by the nature of the relevant programme. When such information is requested, participants will be informed if providing particular information is necessary in order to assess whether they can participate safely in the programme.<\/p>\n<p>Special-category personal data are treated confidentially and may be accessed only by persons who require access for the purposes of delivering the relevant programme or individual process.<\/p>\n<p>Consent may be withdrawn at any time. Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing carried out before the withdrawal.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_divider_3 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module preset--module--divi-divider--default\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_4 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>5. Newsletters and Program Information<\/h2>\n<p>If you provide separate consent, we process your name and e-mail address in our customer relationship management system in order to send you news, professional content, information about events, programme recommendations and other marketing communications.<\/p>\n<p><strong>Legal basis:<\/strong> your voluntary consent.<\/p>\n<p>You may withdraw your consent at any time, without giving reasons and free of charge, by using the unsubscribe option included in our e-mails or by contacting us at <a href=\"mailto:info@eletszovet.hu\">info@eletszovet.hu<\/a>.<\/p>\n<p>Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing carried out before the withdrawal.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_divider_4 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module preset--module--divi-divider--default\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_5 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>6. Payments and Invoicing<\/h2>\n<p>Where online payment is available, <strong>Stripe<\/strong> may participate in processing the payment.<\/p>\n<p>We may use <strong>Sz\u00e1ml\u00e1zz.hu<\/strong> for issuing and managing invoices.<\/p>\n<p>Personal data contained in accounting documents are retained for the period required by applicable legislation.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_divider_5 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module preset--module--divi-divider--default\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_6 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>7. Electronic Records and E-mail Communication<\/h2>\n<p>We use electronic record-keeping and communication systems to manage registrations, subscriptions and customer relationships.<\/p>\n<p>External service providers may also be involved in e-mail communications and the technical delivery of messages. Such service providers may access personal data only to the extent necessary to provide their services.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_divider_6 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module preset--module--divi-divider--default\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_7 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>8. Hosting and Technical Operation<\/h2>\n<p>We use hosting, IT, security and other technical service providers to operate the website.<\/p>\n<p>When you visit the website, servers may record technical information such as your IP address, date and time of access, browser information and device information in order to ensure the secure and proper operation of the website.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_divider_7 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module preset--module--divi-divider--default\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_8 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>9. Cookies, Analytics and Marketing Technologies<\/h2>\n<p>The website may use cookies that are necessary for its operation and \u2013 subject to your consent \u2013 analytics and marketing cookies and similar technologies.<\/p>\n<p>Marketing technologies may be used, for example, to measure whether a visit or registration occurred following an advertisement and to measure and optimise the effectiveness and targeting of our advertising.<\/p>\n<p>Non-essential analytics and marketing technologies may only be activated after you have provided the appropriate consent.<\/p>\n<p>You may subsequently withdraw or modify your consent through the cookie settings available on the website.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_divider_8 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module preset--module--divi-divider--default\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_9 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>10. Disclosure of Personal Data and Processors<\/h2>\n<p>To the extent necessary to operate our services, we may disclose personal data or make it accessible to, in particular:<\/p>\n<ul>\n<li>hosting and IT service providers;<\/li>\n<li>electronic record-keeping and communication service providers;<\/li>\n<li>payment service providers;<\/li>\n<li>invoicing and accounting service providers;<\/li>\n<li>public authorities or other bodies legally entitled to receive such information.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Some service providers may process personal data outside the European Economic Area. Where this occurs, personal data are transferred subject to appropriate safeguards permitted by the GDPR.<\/p>\n<p>Special-category personal data provided in connection with self-awareness processes are treated with an increased level of confidentiality and are <strong>not used for marketing purposes.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_divider_9 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module preset--module--divi-divider--default\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_10 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>11. Your Rights<\/h2>\n<p>Subject to the conditions set out in the GDPR, you may have the right to:<\/p>\n<ul>\n<li>obtain information about and access your personal data;<\/li>\n<li>request the rectification of inaccurate personal data;<\/li>\n<li>request the erasure of your personal data in certain circumstances;<\/li>\n<li>request restriction of processing;<\/li>\n<li>object to processing in certain circumstances;<\/li>\n<li>exercise your right to data portability;<\/li>\n<li>withdraw your consent at any time where processing is based on consent.<\/li>\n<\/ul>\n<p>You may submit a request concerning your personal data to <a href=\"mailto:info@eletszovet.hu\">info@eletszovet.hu<\/a>.<\/p>\n<p>If you believe that the processing of your personal data infringes applicable data protection law, you have the right to lodge a complaint with the <strong>Hungarian National Authority for Data Protection and Freedom of Information (Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1g \u2013 NAIH)<\/strong> and to seek judicial remedy.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_divider_10 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module preset--module--divi-divider--default\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_11 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>12. Amendments to this Privacy Notice<\/h2>\n<p>\u00c9letsz\u00f6vet Kft. may amend this Privacy Notice where necessary.<\/p>\n<p>The current version of the Privacy Notice is always available on the eletszovet.hu website.<\/p>\n<p><strong>This Privacy Notice is effective from 13 August 2026.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-152","page","type-page","status-publish","hentry"],"dsm_author":{"name":"karoly","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b1c475fd0def13b557a356775e8462315aeb63592edc5d72375d7fa0eb157c31?s=96&d=mm&r=g","archive_link":"https:\/\/eletszovet.hu\/en\/author\/karoly\/","biodata":""},"dsm_categories":[],"dsm_attachment_categories":[],"dsm_featured_image":null,"dsm_comment_count":0,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.6 (Yoast SEO v28.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Privacy Notice - \u00c9letsz\u00f6vet<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eletszovet.hu\/en\/privacy-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Notice\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eletszovet.hu\/en\/privacy-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9letsz\u00f6vet\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T02:55:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eletszovet.hu\\\/en\\\/privacy-notice\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eletszovet.hu\\\/en\\\/privacy-notice\\\/\",\"name\":\"Privacy Notice - \u00c9letsz\u00f6vet\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eletszovet.hu\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-28T04:45:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T02:55:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eletszovet.hu\\\/en\\\/privacy-notice\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eletszovet.hu\\\/en\\\/privacy-notice\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eletszovet.hu\\\/en\\\/privacy-notice\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/eletszovet.hu\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Notice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eletszovet.hu\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eletszovet.hu\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u00c9letsz\u00f6vet\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eletszovet.hu\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eletszovet.hu\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eletszovet.hu\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"\u00c9letsz\u00f6vet Kft.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eletszovet.hu\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eletszovet.hu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eletszovet.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/eletszovet_emblem_sacred_geometry_transparent_400px.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/eletszovet.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/eletszovet_emblem_sacred_geometry_transparent_400px.png\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"\u00c9letsz\u00f6vet Kft.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eletszovet.hu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Notice - \u00c9letsz\u00f6vet","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eletszovet.hu\/en\/privacy-notice\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Privacy Notice","og_url":"https:\/\/eletszovet.hu\/en\/privacy-notice\/","og_site_name":"\u00c9letsz\u00f6vet","article_modified_time":"2026-09-21T02:55:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eletszovet.hu\/en\/privacy-notice\/","url":"https:\/\/eletszovet.hu\/en\/privacy-notice\/","name":"Privacy Notice - \u00c9letsz\u00f6vet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eletszovet.hu\/en\/#website"},"datePublished":"2026-05-28T04:45:30+00:00","dateModified":"2026-09-21T02:55:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eletszovet.hu\/en\/privacy-notice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eletszovet.hu\/en\/privacy-notice\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eletszovet.hu\/en\/privacy-notice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/eletszovet.hu\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Notice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eletszovet.hu\/en\/#website","url":"https:\/\/eletszovet.hu\/en\/","name":"\u00c9letsz\u00f6vet","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/eletszovet.hu\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eletszovet.hu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eletszovet.hu\/en\/#organization","name":"\u00c9letsz\u00f6vet Kft.","url":"https:\/\/eletszovet.hu\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/eletszovet.hu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/eletszovet.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/eletszovet_emblem_sacred_geometry_transparent_400px.png","contentUrl":"https:\/\/eletszovet.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/eletszovet_emblem_sacred_geometry_transparent_400px.png","width":400,"height":400,"caption":"\u00c9letsz\u00f6vet Kft."},"image":{"@id":"https:\/\/eletszovet.hu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eletszovet.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eletszovet.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eletszovet.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eletszovet.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eletszovet.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=152"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/eletszovet.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":157,"href":"https:\/\/eletszovet.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/152\/revisions\/157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eletszovet.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}